제품과 함께 동봉되어 있는 QR 카드는 IUGAMAKARAS의 정품을 인증하는 보증서입니다.

IUGAMAKARAS는 모조품 판매의 문제점을 인식하여 

소비자와 브랜드 이미지를 보호하기 위해 적극적으로 대응하고 있습니다.

The QR card enclosed with the product is a warranty that certifies the original product of IUGAMAKARAS. 

 IUGAMAKARAS is actively responding to protecting consumers and brand image by recognizing the problems of imitation sales. 

製品と一緒に同梱されているQRカードはIUGAMAKARASの正規品を認証する保証書です。

 IUGAMAKARASは模造品販売の問題点を認識し、消費者とブランドイメージを保護するために積極的に対応しています。 

与产品一同附上的QR卡是认证 IUGAMAKARAS正品的保证书。

IUGAMAKARAS认识到仿冒品销售存在的问题，为保护消费者和品牌形象积极应对。

LEATHER  (가죽)

-

소재의 특성상 수분과 열, 유용성 물질(물에 녹지 않는 기름류)에 약하므로 

노출되지 않도록 주의하시고, 

 수분 접촉 시에는 즉시 제거하신 후 통풍이 잘 되는 그늘에 자연건조하십시오.

COTTON (면)

-

위 소재의 제품은 마찰에 의한 원단 표면의 손상, 마모 현상은 제품의 내구성과 관계없습니다. 

 천연 가죽이나 합성 피혁의 테두리가 있는 경우, 

수분에 노출 시 가죽색이 원단에 이염 될 수 있으며, 

 밝은 색상의 소재는 외부 짙은 색상의 물체로부터 착색이 될 수 있으니 주의하십시오.

합성 섬유 / 합성 피혁

-

젖었을 때에는 직사 일광 또는 열로 건조시키지 마시고, 통풍이 잘 되는 그늘에서 건조하시기 바랍니다.

사용함에 따라 소재가 갈라지는 현상이 발생될 수 있으며, 

수분과 열에 민감하므로 노출되지 않도록 주의하십시오. 

 유용성 오염(물에 녹지 않는 기름류) 흡착 시 휘발성 액체를 사용하여 잘 보이지 않는 

상품의 안쪽 부분에 테스트하여 원단 손상 여부를 확인 후 제거하시기 바랍니다.

합성피혁은 섬유제품(특히 짙은 색상 의류)과 장시간 접촉될 경우 제품에 이염될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.

NYLON (나일론)

-

 천연 가죽이나 합성 피혁의 테두리가 있는 경우, 

수분에 노출 시 가죽색이 원단에 이염될 수 있으니 주의하시고, 

 제품 취급 시 마찰에 의해 원단 표면이 손상 또는 마모될 수 있으며 

이는 제품의 내구성과 관계없습니다.